Seguidores

martes, 23 de abril de 2013

Entrevista al escritor Selmo Vasconcellos

Selmo Vasconcellos 


(Buenos Aires)

Selmo Vasconcellos es escritor, nació en Río de Janeiro, Brasil y actualmente vive en Porto Velho.
Selmo Vasconcellos es sobrino del recordado autor José Mauro de Vasconcelos, autor del inolvidable libro  Mi planta de naranja lima. Lo entrevisté vía correo electrónico. Él respondió las preguntas en su idioma, portugués, preferí publicar la entrevista con las respuestas tal como él las escribió.



¿Cuándo empezó a escribir? ¿qué lo motivó a hacerlo?

Nos anos 70, no auge do rock. Sou um amante inveterado desse estilo de música. E é desse estilo que me inspiro. E dos momentos também de andarilho. Documentado mesmo em jornal foi em 1986, e em 1991, o livro de poesias, contos e crônicas REVER VERSO INVERSO, já residindo em Porto Velho, Rondônia. Nasci no Estado do Rio de Janeiro em 1951, e resido no Estado de Rondônia desde 1982.

¿Qué prefiere escribir, poesías, relatos?

Poesias, contos e crônicas.

¿Qué influencia tuvo en usted José Mauro de Vasconcelos?

José Mauro de Vasconcelos ( Zezé ) meu tio, irmão do meu pai ( Totoca no livro Meu Pé de Laranja Lima), ambos falecidos. Nenhuma influência dele, apenas sobrinho. Ele era voltado mais para romances.


¿Qué escritores lo han influenciado más?

Não bem influência, mas aprecio muito Mario Quintana, Vinicius de Moraes, Pablo Neruda e Florbela Espanca. Tem outros, no momento não lembrados.

¿Qué escritores prefiere leer?

A maioria dos meus colaboradores do site ( um molde de uma página impressa e literária que editei durante 20 anos e 11 meses num jornal daqui do Estado de Rondônia, Brasil ). Cito alguns deles: Reynaldo Valinho Alvarez (RJ), Ives Gandra da Silva Martins (SP), Márcio Catunda (RJ), Olga Savary (RJ), Astrid Cabral (RJ), Nilza Menezes ( RO), Pedro Lyra (RJ), Jean-Paul Mestas (França), Gilberto Mendonça Teles (RJ), Beatriz Amaral (SP), Anibal Beça, falecido (AM), Mano Melo (AM) e muitos outros. Muitos deles entrevistados no site.   

¿Además de escribir, qué otro arte le interesa?

Apreciar exposições dos artistas plásticos, apreciar boas músicas e peças teatrais. E o melhor, ler livros.

(c) Araceli Otamendi





Selmo Vasconcellos nasceu no Rio de Janeiro, RJ (6 de outubro de 1951) e reside em Porto Velho, RO desde 1982. 
Es Administrador, editor de cultura, divulgador cultural e escritor (poesias, contos e crônicas).
Obras publicadas: REVER VERSO INVERSO (1991), NICTÊMERO (1993), POMO DE DISCÓRDIA (1994), RESQUÍCIOS PONDERADOS (1996) e LEONARDO, MEU NETO (antologia, 2004).
Livretos independentes (poesia): MORDE & ASSOPRA e suas causas internas e externas (1999), DESABAFOS em memória de ROY ORBISON (2003), Revista Antológica “Membros da Galeria dos Amigos do Lítero Cultural” (2004).
Livretos de poesias traduzidos : francês, inglês, alemão, italiano, japonês, russo, grego, romeno, macedônico, esperanto, espanhol.
38 Prêmios Nacionais ( RJ, GO, SP, DF, SE, MG e RO )
20 Prêmios Internacionais ( EUA, Grécia, Espanha, Canadá e China ).
Membro de 22 Entidades Culturais ( Brasil, Portugal, EUA, Espanha e Grécia ).
Participação em Periódicos Literários ( Brasil, EUA, França, Bélgica, Grécia, China, Itália, Venezuela, Romênia, Macedônia e Espanha ).
Editou a página literária impressa e semanal LÍTERO CULTURAL / jornal Alto Madeira, Porto Velho, RO, de 15 de agosto de 1991 a 5 de julho de 2012. Com cerca de 2600 colaboradores em 37 países.



11 comentarios:

  1. Parabéns à Revista Archivos Del Sur pela entrevista com Selmo de Vasconcellos grande divulgador dos artistas, e, um poeta conciso e antenado com o mundo moderno.

    ResponderEliminar
  2. Sou fã do Selmo Vasconcellos.
    Amigo de longa data e super talento.
    Adorei a entrevista.

    ResponderEliminar
  3. ¡gracias! Cecilia por el comentario, saludos cordiales

    ResponderEliminar
  4. Agradecida por esta entrevista. Adoro ler as histórias de vida de Selmo Vasconcellos. É dos escritores mais importantes de nosso País, e é muito amado e admirado por todos que militam a Literatura. Aqui e em toda parte, pelo mundo inteiro. Orgulho de ser amiga de Selmo Vasconcellos. Suprema honra mesmo. Muchas gracias hermanos!

    ResponderEliminar
  5. Selmo Vasconcellos, Poetamigo de tantos amigos, de alva alma, que encanta aqueles que se achegam. Que faz a gente sentir vontade de ler, conhecer e propagar a cultura!! Parabéns pelo seu brilhante trabalho! Me sinto muito honrada em ter sua preciosa amizade! Grande Beijo, Dalila de Souza

    ResponderEliminar
  6. Parabenizo a revista Archivos Del Sur, pela entrevista desse grande escritor, poeta e incentivador da Cultura - Selmo Vasconcellos!

    ResponderEliminar

Comente esta nota